تطغوا

🌐 تجاوز کردن

از ریشه طغى به معنای «سرکشی کردن، از حد گذشتن، طغیان کردن» است و یعنی «شما سرکشی نکنید / طغیان نکنید» یا در ساخت مثبت «شما طغیان می‌کنید». معمولاً در نصیحت‌ها و متون دینی برای نهی از تجاوز از حد به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 تجاوز نکردن

جمله سازی با تطغوا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ينبغي ألا تطغوا المشاعر السلبية على قراراتكم المهمة.

احساسات منفی نباید تصمیمات مهم شما را تحت الشعاع قرار دهند.

💡 لا تطغوا على حقوق الآخرين أثناء النقاش أو العمل الجماعي.

در طول بحث یا کار گروهی، حقوق دیگران را نقض نکنید.

کلمات مرتبط