تسلب

🌐 دزدی کردن

این واژه از ریشه «سلب» است و معمولاً به معنی «ربوده شدن، گرفته شدن، یا سلب شدن» به‌کار می‌رود. در عربی، «سلب» به معنای گرفتن چیزی از کسی، مانند گرفتن حق، مال، یا حتی جان است. بنابراین «تسلب» می‌تواند به مفهوم «از بین رفتن یا سلب شدن چیزی» نزدیک باشد.

فعل (verb)

📌 غارت کردن

📌 برداشتن

📌 دزدی کردن

📌 اخته کردن

جمله سازی با تسلب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‫قال لي ببطء حاد‪:‬‬ ‫اري ُد حريتك‬ ‫ بأي ذنب تسلب حقي؟

با لحنی تند و آهسته به من گفت: من آزادی تو را می‌خواهم، تو چه گناهی مرتکب شده‌ای که حق مرا از من سلب می‌کنی؟

💡 أحيانًا تسلب المشاكل الصغيرة وقت الإنسان وطاقته دون أن يشعر.

گاهی اوقات مشکلات کوچک، بدون اینکه فرد متوجه شود، وقت و انرژی او را می‌دزدند.

💡 ‬تابعها متح ً‬ ‫وال تفتقد إال عندما تسلب من صاحبها‪.

آن را با دقت دنبال کنید و از دست ندهید، مگر اینکه از صاحبش گرفته شود.

💡 العادات السيئة تسلب الشخص القدرة على التركيز والإنتاجية المستمرة.

عادت‌های بد، فرد را از توانایی تمرکز و حفظ بهره‌وری محروم می‌کنند.

💡 ‬وسلبت‬ ‫أ‬ ‫َ‬ ‫هديتك الكثير ولم ِ‬ ‫ِمڼـّي أشياء في وقت مبكر جد ًا‬ ‫كنت تختبر صبري أم تسلب مني فرحتي لتهديني‬ ‫هل َ‬ ‫األلم!

خیلی چیزها از من گرفتی و در آن سن کم چیزی به من ندادی. داشتی صبرم را امتحان می‌کردی، یا داشتی شادی‌ام را می‌دزدی تا به من درد بدهی؟

💡 لا تدع الخوف تسلب منك الثقة بالنفس في اللحظات الصعبة.

نگذارید ترس در لحظات سخت، اعتماد به نفس شما را از بین ببرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران