يسلب

🌐 دزدها

از ریشه «سلب» است و به معنای «می‌رباید»، «می‌گیرد»، یا «از کسی می‌ستاند» می‌باشد. این واژه معمولاً برای دزدیدن، غارت کردن، یا گرفتن چیزی از دست دیگری به زور یا به ناحق استفاده می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 برداشتن

📌 غارت کردن

📌 محروم کردن

📌 دزدی کردن

📌 غارت

📌 ناانسان

جمله سازی با يسلب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 الظلم يسلب الإنسان شعوره بالأمان والكرامة مع مرور الوقت.

بی‌عدالتی به مرور زمان حس امنیت و عزت نفس را از فرد سلب می‌کند.

💡 وطلب من الجني أن يسلب القصر من علاء الدين وينقله إلى أفريقيا.

او از جن خواست تا قصر را از علاءالدین بگیرد و به آفریقا منتقل کند.

💡 ‬فتسلل عطرك من بني سالسله ليغزو أورديت ليحتل برقة أنفاسك نبضي و يسلب عقلي

عطر تو از اعماق وجودم تراوش کرد تا به قلبم هجوم آورد، به آرامی نبضم را با نفست اشغال کند و ذهنم را بدزدد.

💡 لا يجوز أن يسلب أحدٌ حقَّ غيره مهما كانت الظروف صعبة.

هیچ کس مجاز نیست دیگری را از حقوقش محروم کند، هر چقدر هم که شرایط دشوار باشد.

💡 الفيديو الفيروسي لا بد أن يسلب الأضواء على وسائل التواصل الاجتماعي اليوم.

امروزه ویدیوهای ویروسی قطعاً توجه رسانه‌های اجتماعی را به خود جلب خواهند کرد.

💡 اللص يسلب المارة أموالهم إذا لم يجد من يردعه.

دزد اگر کسی را پیدا نکند که جلویش را بگیرد، پول رهگذران را می‌دزدد.

کلمات مرتبط