تساعده

🌐 کمکش کن.

«تساعده» یعنی «به او کمک می‌کند» یا «او را یاری می‌دهد» (برای ضمیر مذکر). ضمیر «ـه» به «او» برمی‌گردد. در فارسی معادل آن «به او کمک می‌کند» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 به او کمک کنید

📌 به آنها کمک کنید

📌 کمکش کن

📌 به کمک

📌 به آن کمک کنید

جمله سازی با تساعده

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 اشترى العامل ادة جديدة تساعده في ترتيب الأدوات بشكل أسرع.

کارگر ابزار جدیدی خریده است که به او کمک می‌کند ابزارها را سریع‌تر مرتب کند.

💡 وهدی الطبيبُ المريضَ إلى النصائح التي تساعده على الشفاء.

پزشک به بیمار توصیه‌هایی کرد که به بهبودی او کمک می‌کرد.

💡 ينشأ الطفل في بيئةٍ هادئةٍ تساعده على التعلم والاحترام.

کودک در محیطی آرام بزرگ می‌شود که به او کمک می‌کند یاد بگیرد و محترم باشد.

💡 يحتاج الطفل إلى تغذية متوازنة تساعده على النمو بشكل سليم.

کودک برای رشد مناسب به یک رژیم غذایی متعادل نیاز دارد.

💡 نظمت المدرسة برنامجًا لدعم الطالب معاق وتهيئة بيئة مناسبة تساعده على التعلم بسهولة.

مدرسه برنامه‌ای را برای حمایت از دانش‌آموز معلول و ایجاد محیطی مناسب که به او کمک می‌کند تا به راحتی یاد بگیرد، ترتیب داد.

💡 كتب الطالب با حا الهامش ملاحظاتٍ مهمة تساعده في المراجعة.

دانش‌آموز یادداشت‌های مهم را در حاشیه نوشت تا به مرور کمک کند.

💡 جمع الباحث الوثائق لاغراض علمية تساعده في إعداد الدراسة النهائية.

محقق اسناد را برای اهداف علمی جمع‌آوری کرد تا به او در تهیه مطالعه نهایی کمک کند.

💡 وجاب الباحث المكتبات القديمة يجمع المصادر التي تساعده في إعداد دراسته العلمية.

این محقق از کتابخانه‌های قدیمی بازدید کرد و منابعی را جمع‌آوری کرد که به او در آماده‌سازی مطالعه علمی‌اش کمک می‌کرد.

💡 ‬و استمر جدي في تطوير المنظمة و االستيالء على بعض القرى الغير‬ ‫مأهولة بالسكان و بناء مقرات جديدة تساعده على التوسع أكثر في البالد‪

پدربزرگم به توسعه سازمان ادامه داد، چند روستای خالی از سکنه را تصرف کرد و مقرهای جدیدی ساخت تا به او در گسترش بیشتر در کشور کمک کند.

💡 يتفرس المحقق في ملامح الشاهد ليلتقط أي إشارة تساعده في القضية.

بازپرس ویژگی‌های شاهد را به دقت بررسی می‌کند تا هر سرنخی را که ممکن است در پرونده به او کمک کند، پیدا کند.

💡 حدثه عن جاريته التي كانت تساعده في ترتيب الكتب والملفات كل مساء.

او درباره خدمتکارش برایش گفت که هر شب در مرتب کردن کتاب‌ها و پرونده‌ها به او کمک می‌کرد.

کلمات مرتبط