يساعدها

🌐 به او کمک می‌کند

يساعدها یعنی «به او کمک می‌کند» با این تفاوت که «ها» به زن یا مفرد مؤنث اشاره دارد. بنابراین این عبارت برای کمک به یک زن به کار می‌رود. در فارسی نیز می‌توان گفت: «او به او کمک می‌کند» یا دقیق‌تر: «او به او (زن) کمک می‌کند».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 کمکش کن

📌 به آنها کمک کنید

📌 به کمک

📌 به آن کمک کنید

جمله سازی با يساعدها

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 اقترب من والدته، وهو بحب يساعدها في ترتيب المطبخ بعد العشاء.

او به مادرش نزدیک شد و با محبت به او کمک کرد تا بعد از شام آشپزخانه را مرتب کند.

💡 تشجيع الأسرة يساعدها على تحقيق أهدافها بثبات وإصرار.

تشویق خانواده به او کمک می‌کند تا با ثبات قدم و اراده به اهدافش برسد.

💡 تكملُ الأمُّ إعدادَ الطعامِ بينما يساعدها أبناؤها في ترتيبِ المائدةِ.

مادر در حالی که فرزندانش در چیدن میز به او کمک می‌کنند، آماده کردن غذا را تمام می‌کند.

💡 دخلت المرأة القاعة برجل واحد يساعدها على المشي بعد العملية.

زن پس از عمل جراحی به همراه مردی که در راه رفتن به او کمک می‌کرد، وارد راهرو شد.

💡 طلبت الأم من ليیل أن يساعدها في ترتيب الغرفة قبل العشاء.

مادر از لیل خواست که قبل از شام در مرتب کردن اتاق به او کمک کند.

💡 تعيش النملةُ ضمن مجتمعٍ منظمٍ يساعدها على جمع الطعام وتخزينه.

مورچه در یک جامعه سازمان یافته زندگی می‌کند که به او در جمع‌آوری و ذخیره غذا کمک می‌کند.

💡 تتمتع الطالبة بذكاء ملحوظ يساعدها على فهم الدروس بسرعة.

این دانش‌آموز از هوش قابل توجهی برخوردار است که به او کمک می‌کند درس‌ها را به سرعت بفهمد.

💡 بعد التردد، فطلب ت الأسرة من الجار أن يساعدها في نقل الأثاث.

پس از کمی تردید، خانواده از همسایه خواستند که در جابجایی اثاثیه به آنها کمک کند.

💡 طلبتْ من برنار أن يساعدها في إعداد التقرير النهائي قبل موعد التسليم بيومين.

او از برنارد خواست تا دو روز قبل از مهلت مقرر، در تهیه گزارش نهایی به او کمک کند.

💡 تمنحها هذه الوظيفة دخلاً ثابتاً يساعدها على تحسين حياتها اليومية.

این شغل به او درآمد ثابتی می‌دهد که به او کمک می‌کند زندگی روزمره‌اش را بهبود بخشد.

کلمات مرتبط