ترثوا

🌐 ارث بردن

«ترثوا» یعنی «شما به ارث ببرید» یا «شما ارث ببرید». این صورت، فعل مضارع مخاطب جمع است و معمولاً خطاب به چند نفر یا گروهی است که قرار است چیزی را از دیگری به ارث ببرند. معنای آن وابسته به متن است، اما هسته اصلی‌اش دریافت میراث، سهم ارث یا انتقال چیزی از نسل یا صاحب قبلی به شماست.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ارث بردن

📌 به ارث بردن

جمله سازی با ترثوا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 قد ترثوا هذه العادةَ من آبائِكم إذا استمرَّ التعليمُ داخلَ الأسرةِ.

اگر آموزش در خانواده ادامه یابد، ممکن است این عادت را از والدین خود به ارث ببرید.

💡 إذا كتبَ القانونُ ذلك، فأنتم ترثوا الحقوقَ بعدَ إثباتِ القرابةِ.

اگر قانون این را تصریح کند، پس از اثبات خویشاوندی، شما از حقوق ارث می‌برید.

💡 لا ترثوا الخلافاتِ القديمةَ، بل حاولوا أن تبدأوا صفحةً جديدةً.

اختلافات قدیمی را به ارث نبرید، بلکه سعی کنید فصل جدیدی را آغاز کنید.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران