تدعیٰ

🌐 ادعا

«تدعیٰ» همان «تدعی» است با الفِ مقصوره یا شکل نوشتاریِ پایانی متفاوت، و معمولاً به معنی «ادعا می‌شود» یا «ادعا می‌کند» است، بسته به ساختار جمله. این شکل بیشتر در نوشتار عربی کلاسیک یا قرآنی / ادبی دیده می‌شود. اگر در متن به صورت مجهول یا معلوم باشد، باید از جمله فهمید که «ادعا می‌شود» یا «ادعا می‌کند» مراد است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ادعا

📌 اجازه دهید

📌 وانمود کردن

📌 نامیده می شود

📌 ادعا می‌کند

📌 ادعا کردن

جمله سازی با تدعیٰ

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 المؤسسة تدعیٰ أنها تحقق إنجازات كبيرة كل عام.

این سازمان ادعا می‌کند که هر ساله به دستاوردهای بزرگی دست می‌یابد.

💡 لا تدعیٰ الخبرةَ العالية من دون تدريب حقيقي طويل.

بدون آموزش طولانی و واقعی، ادعای تخصص بالا نداشته باشید.

💡 بعض الصفحات تدعیٰ اهتمامًا واضحًا بالثقافة والقراءة.

برخی صفحات ادعا می‌کنند که علاقه‌ی آشکاری به فرهنگ و مطالعه دارند.

کلمات مرتبط