تحقق

💡 لا تثق بكل ما تسمع، بل تحقق بعينك من الحقيقة.

به هر چیزی که می‌شنوی اعتماد نکن، بلکه حقیقت را با چشمان خودت بررسی کن.

💡 بالصبر والعمل المتواصل تحقق الشركة أهدافها بعد سنواتٍ من الجهد.

با صبر و کار مداوم، این شرکت پس از سال‌ها تلاش به اهداف خود دست می‌یابد.

💡 اجتمع المقاتلون على الحدود فقٰتلوا حتى تحقق النصر.

رزمندگان در مرز جمع شدند و تا رسیدن به پیروزی جنگیدند.

💡 كان الإنجاز كبیرا بالنسبة للفريق، لأنه تحقق في وقت قصير جدًا.

این دستاورد برای تیم بسیار بزرگ بود، زیرا در مدت زمان بسیار کوتاهی محقق شد.

💡 نرفض الفكرة لأنها لا تناسب الظروف الحالية ولا تحقق مصلحة الفريق.

ما این ایده را رد می‌کنیم زیرا با شرایط فعلی سازگار نیست و به نفع تیم نیست.

💡 بعد سنوات من الفراق، تحقق اجتماعُ الشملِ بين الأخوين في المطار.

پس از سال‌ها جدایی، دو برادر در فرودگاه به هم رسیدند.

💡 تمنيت أن أجد فرصة عمل أفضل، فواصلت البحث حتى تحقق ذلك.

امیدوار بودم فرصت شغلی بهتری پیدا کنم، بنابراین به جستجو ادامه دادم تا اینکه به آن دست یافتم.

💡 سعيد انا بما تحقق اليوم بعد سنوات من العمل والاجتهاد.

از آنچه امروز پس از سال‌ها کار و تلاش به دست آمده، خوشحالم.

💡 ‬كان دائما يطلب مني أن أزوره وقد تحقق له طلبه رغما‬ ‫عني‪.

او همیشه از من می‌خواست که به ملاقاتش بروم و برخلاف میل من، درخواستش اجابت می‌شد.

💡 ‫أنا شخص متشائم من كثرة األحالم التي لم تحقق بإنسانية العالم‬ ‫وحريته‪.

من به دلیل رویاهای زیادی که در مورد انسانیت و آزادی جهان محقق نشده‌اند، فردی بدبین هستم.

💡 كان هناك فرحٌ داخلي من النجاح الذي تحقق أخيرًا.

از موفقیتی که سرانجام به دست آمده بود، شادی درونی وجودش را فرا گرفته بود.

💡 ابذل جهدًا أكبر إذا كنت تريد أن تحقق هدفك هذا العام.

اگر می‌خواهی امسال به هدفت برسی، بیشتر تلاش کن.