تحرق

🌐 سوزاندن

این واژه از ریشهٔ «حرق» به معنای سوزاندن، سوختن، آتش گرفتن و در آتش قرار گرفتن است. بسته به ساخت جمله، می‌تواند به معنای «می‌سوزاند» یا «می‌سوزد» باشد. این ریشه در عربی برای آتش‌زدن، نابود کردن با آتش، و نیز برای احساس سوزش یا سوختگی به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 سوزاندن

📌 سوختگی با آب جوش

📌 سوختگی

📌 سینگ

جمله سازی با تحرق

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 تعلمت كيفية التعامل مع المسدس الحراري دون أن تحرق نفسها.

یاد گرفتم چطور با تفنگ حرارتی کار کنم بدون اینکه خودم را بسوزانم.

💡 ‬كل التساؤالت هذه‬ ‫كانت تحرق رأسها وتفكيرها وكأنها لهب يوضع على أعصابها وخاليا عقلها‪

تمام این سوالات، مانند شعله‌ای که بر اعصاب و ذهن خالی‌اش بنشیند، سر و افکارش را می‌سوزاند.

💡 ارتشف القهوة المغلية بحذر، آملًا ألا تحرق لسانه.

او با احتیاط جرعه‌ای از قهوه‌ی جوشیده نوشید، به این امید که زبانش را نسوزاند.

💡 أخرجت الأم الصينية الساخنة من الفرن مستخدمة قفاز فرن سميكًا حتى لا تحرق يدها.

مادر چینی برای اینکه دستش نسوزد، با یک دستکش ضخیم فر، فر داغ را بیرون آورد.

💡 ‫أنا شفاف كالنار القيومية التى ال تحرق أى شىء.

من شفافم، همچون آتش جاودان که چیزی را نمی‌سوزاند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران