يحرّق
🌐 سوزاندن
یعنی «میسوزاند» یا «آتش میزند». این فعل از ریشه حرق است و برای سوزاندن چیزی با آتش بهکار میرود؛ مثلاً «يحرّق الورق» یعنی «کاغذ را میسوزاند».
دیکشنری عربی به فارسی
📌 سوزاندن
📌 آتش زدن
📌 مشعل
📌 سوزاندن جسد
📌 سوختگی با آب جوش
جمله سازی با يحرّق
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 العامل في المطبخ يحرق الطعام أحيانًا إذا انشغل عن الموقد لعدة دقائق.
کارگر آشپزخانه گاهی اوقات اگر چند دقیقه حواسش از اجاق گاز پرت شود، غذا را میسوزاند.
💡 بردنا الحساء حتى صار مناسبًا للأكل دون أن يحرق اللسان.
سوپ را خنک کردیم تا برای خوردن بدون سوختن زبان مناسب شود.
💡 الشمس القوية في الصيف يحرق الجلد إذا بقي الشخص تحتها وقتًا طويلًا دون حماية.
آفتاب شدید تابستان اگر فرد مدت طولانی بدون محافظ زیر آن بماند، پوست را میسوزاند.