تتصل

💡 أخبرني صديقي: لم لماذا لم تتصل بي أمس؟

دوستم به من گفت: چرا دیروز به من زنگ نزدی؟

💡 ‬ابتسم وقال‪:‬‬ ‫ـ تحب مثال تتصل باألمير شامل رئيس التنظيم‪

لبخندی زد و گفت: مثلاً دوست دارید با شاهزاده شامل، رئیس سازمان، تماس بگیرید.

💡 كانت الأم تتصل بابنتها على معتادة كل صباح.

مادر طبق معمول هر روز صبح به دخترش تلفن می زد.

💡 ‫به حتى أصبحت تتصل به في نادي السيارات لتطمئن عليه وتستمع‬ ‫إلى صوته‪

او حتی شروع به تماس گرفتن با او در باشگاه اتومبیلرانی کرد تا حالش را بپرسد و به صدایش گوش دهد.

💡 ‬لماذا لم تتصل بي حين وصلت إلوى البيوت‬‫كما اتفقنا؟

چرا وقتی طبق قرارمان به خانه‌ها رسیدی، به من زنگ نزدی؟

💡 قررت أن تتصل بوالدها غداً، إلی وعدت بألا تنسى الموعد مهما كانت الظروف.

او تصمیم گرفت فردا با پدرش تماس بگیرد و قول دهد که تحت هر شرایطی قرار ملاقات را فراموش نخواهد کرد.

💡 كانت إذا احتاجت المساعدة، تتصل بزميلتها مباشرة.

اگر به کمک نیاز داشت، مستقیماً با همکارش تماس می‌گرفت.

💡 أبقي أن تتصل بي فور وصولك إلى المطار.

لطفا به محض رسیدن به فرودگاه با من تماس بگیرید.

💡 سأبقى هنا حني او تتصل بي مساءً.

من اینجا می‌مانم تا وقتی که امشب به من زنگ بزنی.

💡 ‫وكانت سلوى تتصل بأىلها لكي تطمئنهم عليها بدوف أف تٌعرفهم مكانها‪

سلوی با خانواده‌اش تماس می‌گرفت تا بدون فاش کردن موقعیت مکانی‌اش، آنها را از حال خود مطمئن کند.

💡 ‫كنت أخاف أن تستدعي الشرطة أو تتصل بمصلحة الهجرة‪

می‌ترسیدم که او با پلیس تماس بگیرد یا با مقامات مهاجرت تماس بگیرد.

💡 ما وانت في الطريق تذكّر أن تتصل بي عند الوصول.

در حالی که در راه هستید، یادتان باشد وقتی رسیدید با من تماس بگیرید.

💡 ياروحی، لا تنسَ أن تتصل بنا عندما تصل.

عزیزم، یادت نره وقتی رسیدی بهمون زنگ بزنی.

💡 ‫تتصل يب‬ ‫ُ‬ ‫يغمرين صوتك فجأة حُت ُ‬ ‫فًتقص الطرقات‬ ‫ُ‬ ‫وتشرؽ مشس احلياة‬ ‫تبتسم الدنيا

صدایت ناگهان فضا را پر می‌کند، و جاده‌ها کوتاه می‌شوند، و خورشید زندگی طلوع می‌کند، و جهان لبخند می‌زند.