الاتصال

💡 نسيتُ الموعد الذي اتفقتُ عليه مع صديقي، فاضطررتُ إلى الاتصال به سريعًا.

قراری که با دوستم توافق کرده بودم را فراموش کردم، بنابراین مجبور شدم سریع با او تماس بگیرم.

💡 رأيتُ حادثًا بالشارع فاسرعتُ إلى الاتصال بالإسعاف والشرطة.

من در خیابان تصادفی دیدم، بنابراین با عجله به آمبولانس و پلیس زنگ زدم.

💡 عندما وصلت إلى الفندق، سألت الموظف: اين يمکنني الاتصال بک؟

وقتی به هتل رسیدم، از کارمند پرسیدم: از کجا می‌توانم با شما تماس بگیرم؟

💡 حاولت امي ت الاتصال بي أكثر من مرة خلال النهار.

مادرم در طول روز چندین بار سعی کرد با من تماس بگیرد.

💡 انقطع الاتصال بين الطائرة وبرج المراقبة لعدة دقائق، مما أثار قلق الفريق الفني في المطار.

ارتباط بین هواپیما و برج مراقبت برای چند دقیقه قطع شد و باعث نگرانی تیم فنی فرودگاه شد.

💡 إذا انقطع الهاتف، أخبرني: اين يمکنني الاتصال بک؟

اگر تلفن قطع شد، به من بگویید: از کجا می‌توانم با شما تماس بگیرم؟

💡 حاولَ الموظفُ إعادةَ الاتصال بالعميل بعد أن انقطع الخطُّ فجأةً.

کارمند پس از قطع شدن ناگهانی خط، سعی کرد دوباره با مشتری ارتباط برقرار کند.

💡 أني لك قريبٌ في هذه الأيام، فلا تتردد في الاتصال بي.

این روزها من به تو نزدیکم، پس در تماس با من تردید نکن.

💡 فقدَ الهاتفُ الاتصال بالشبكة أثناء السفر عبر الجبال.

اتصال شبکه تلفن هنگام سفر در کوهستان قطع شد.

💡 انقطع الاتصال بالمستشفى حين تعطلت الشبكة، فاضطر الطبيب إلى متابعة الحالة بوسائل بديلة.

ارتباط با بیمارستان به دلیل نقص شبکه قطع شد، بنابراین پزشک مجبور شد از طریق روش‌های جایگزین، وضعیت را پیگیری کند.

💡 قبل السفر، قال لي صديقي: اين يمکنني الاتصال بک؟

قبل از سفر، دوستم از من پرسید: از کجا می‌توانم با شما تماس بگیرم؟