بنتيجة

🌐 در نتیجه

این شکل ظاهراً از واژهٔ عربی بنتيجة نیست و ممکن است املای نادرست یا ترکیبی از «بنت» با واژه‌ای دیگر باشد. اگر منظور بنتيجة به‌صورت یک کلمه باشد، معنای روشنی در عربی معیار ندارد. شاید شبیه «بنتيجة» به معنای «در نتیجه» نباشد، چون آن در عربی بنتيجة نیست. پس بدون بافت، معنی دقیق نمی‌توان داد و احتمالاً نادرست / غیرمعیار است.

اسم (noun)

📌 نتیجه

📌 نتایج حاصل از

📌 نتیجه‌گیری

دیکشنری عربی به فارسی

📌 نتیجه ی

جمله سازی با بنتيجة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 سمح الطبيب للممرضة بإخبار العائلة بنتيجة الفحص بعد الزيارة.

پزشک به پرستار اجازه داد تا پس از ویزیت، نتیجه آزمایش را به خانواده اطلاع دهد.

💡 عاد الطالب بنتيجة جيدة بعد مراجعة المواد كلها.

دانش‌آموز پس از بررسی تمام مطالب، با نتیجه‌ی خوبی بازگشت.

💡 عند مراجعة الطلب، وستردون إلينا خلال يومين بنتيجة واضحة.

پس از بررسی درخواست، ظرف دو روز با نتیجه‌ی قطعی به ما مراجعه خواهید کرد.

💡 هل خبرتما الوالدَ بنتيجة الفحص الطبيّ بعد زيارة المستشفى؟

آیا پس از مراجعه به بیمارستان، پدرتان را از نتایج معاینه پزشکی مطلع کردید؟

💡 انتهى البحث بنتيجة غير متوقعة بالنسبة للعلماء.

این تحقیق با نتیجه‌ای غیرمنتظره برای دانشمندان به پایان رسید.

💡 ‬كل هذا ليخرجوا بنتيجة واحدة وهي أن الملك بريء‬ ‫وكي يزداد حب الشعب له‪.

همه این کارها برای رسیدن به یک نتیجه است: اینکه پادشاه بی گناه است، و برای افزایش عشق مردم به او.

💡 ‬فمحاوالتي‬ ‫المتكررة في الجلسات لم تأتي بنتيجة بعد‪.

تلاش های مکرر من در جلسات هنوز نتیجه ای نداده است.

💡 خرج الاجتماع بنتيجة ناجحة بعد مناقشات طويلة بين الأعضاء.

جلسه پس از بحث و گفتگوهای طولانی بین اعضا با موفقیت به پایان رسید.

💡 خرج الفريق بنتيجة ممتازة بعد تدريب طويل ومنظم.

این تیم پس از یک جلسه تمرینی طولانی و منظم، با نتیجه‌ای عالی از زمین خارج شد.

💡 يهزم الفريق الضيف منافسه في المباراة الأخيرة بنتيجة واضحة.

تیم میهمان در آخرین مسابقه با نتیجه قاطع حریف خود را شکست داد.

💡 وطالت المناقشة بين الزملاء حتى خرجوا بنتيجة واضحة للمشروع.

بحث بین همکاران مدت زیادی ادامه یافت تا اینکه به نتیجه مشخصی برای پروژه رسیدند.

💡 تابع المشاهدون البطولة عبر التلفاز، واحتفلوا بنتيجة الفوز في النهاية.

بینندگان مسابقات را از طریق تلویزیون دنبال کردند و پیروزی نهایی را جشن گرفتند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران