بعیدا
🌐 خیلی دور
«بعیدا» شکلِ منصوبِ «بعید» است و در جمله معمولاً بهعنوان حال یا صفت بهکار میرود، یعنی «دور» یا «بهصورت دور». در فارسی بسته به متن میتواند «دور»، «دور از دسترس»، یا «از روی دوری» معنا شود. این شکل اغلب در ساختارهای ادبی یا نحوی دیده میشود.
قید (adverb)
📌 دور
📌 خاموش
📌 جدا از هم
📌 واضح
📌 طولانی
جمله سازی با بعیدا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 وقفَ بعیدا عن الباب حتى لا يزعج العاملين داخل المكتب.
او دور از در ایستاد تا مزاحم کارمندان داخل دفتر نشود.
💡 جلستُ بعیدا عن النافذة لأن الهواء كان شديد البرودة في المساء.
من از پنجره دور نشستم چون هوا عصر خیلی سرد بود.
💡 بقي المتفرجون بعیدا عن الملعب حتى انتهت المباراة بسلام.
تماشاگران تا پایان مسالمتآمیز مسابقه از ورزشگاه دور ماندند.