بعرشها
🌐 با تاج و تختش
این ترکیب از «بـ» + «عرش» + «ها» تشکیل شده و به معنی «بر عرش او / آن»، «با تختِ او»، یا «در عرشِ او» است، بسته به جمله. «عرش» در عربی یعنی تخت، جایگاه بلند، یا در متون دینی «عرش» الهی. ضمیر «ها» میتواند به مؤنث مفرد برگردد یا در برخی کاربردها برای «آن» نیز بهکار رود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 تاج و تخت او
جمله سازی با بعرشها
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 لماذا خاطرت ماري بعرشها من أجل رجل لن تتزوجه مطلقاً؟
چرا مری تاج و تخت خود را به خاطر مردی که هرگز با او ازدواج نمیکرد، به خطر انداخت؟
💡 زيّنوا القصر بعرشها الذهبي قبل الاحتفال الوطني الكبير.
آنها قبل از جشن بزرگ ملی، کاخ را با تخت طلایی او تزیین کردند.
💡 جلست الملكة بعرشها في القاعة الكبيرة واستقبلت الوفود الرسمية.
ملکه در تالار بزرگ بر تخت خود نشست و هیئتهای رسمی را به حضور پذیرفت.
💡 وقف الحارس قرب بعرشها احترامًا للرتبة والمكانة العالية.
نگهبان به احترام مقام و جایگاه والای او، نزدیک تختش ایستاده بود.