بسخرية

🌐 به طعنه

یعنی «با تمسخر» یا «به‌صورت طنزآمیز و استهزاآمیز»؛ «سخرية» به معنای «مسخره‌کردن، ریشخند، استهزا» است و این ترکیب وقتی می‌آید که عملی با نیتِ تحقیر، شوخیِ گزنده یا خنداندنِ همراه با تحقیر انجام شده باشد.

قید (adverb)

📌 به طعنه

📌 به طور بدبینانه

📌 به طور طعنه‌آمیز

📌 به طور تمسخرآمیز

📌 با کنایه

📌 خشک و بی‌روح

📌 با طعنه

📌 به طور طنزآمیز

جمله سازی با بسخرية

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‫أبتسم جايا بسخرية قائالً‪:‬‬ ‫ إذن هــذا هــو اختياركــم‪.

جایا با تمسخر لبخندی زد و گفت: پس این انتخاب توئه.

💡 ‫ابتسم بسخرية وهو يتابع قائالً ‪:‬‬ ‫ده انا حتي صعبت علي ابويا.

او در حالی که لبخندی طعنه‌آمیز بر لب داشت، ادامه داد: «من حتی برای پدرم هم متاسفم.»

💡 تجنب أن تتحدث مع الشخص االبله بسخرية، فقد يكون أكثر حساسية مما تظن.

از صحبت کردن با طعنه و کنایه با یک فرد احمق خودداری کنید، زیرا ممکن است او حساس‌تر از آن چیزی باشد که فکر می‌کنید.

💡 ‬ملاذا اكذب عليك» قالها بسخرية وهو ميضغ الطعام الدافئ‪.

او در حالی که غذای گرم را می‌جوید، با لحنی طعنه‌آمیز گفت: «چرا باید به تو دروغ بگویم؟»

💡 ‬فنثرت ما‬ ‫بقي منيا وجمست قميال أتأمؿ بعثرتيا بسخرية متصنعة‪.

آنچه از آن باقی مانده بود را پراکنده کردم و مدتی نشستم و با طعنه و کنایه ساختگی، به پراکندگی آن فکر کردم.

💡 ‫وضع نور يده عىل وجهه وضحك بسخرية قائالً‪:‬‬ ‫‪ ‬يف ورطة تقول‪

نور دستش را روی صورتش گذاشت و با تمسخر خندید و گفت: «گفتی توی دردسر افتادی؟»

💡 ‬‬‫ابتسم كينو بسخرية يشوهبا االضطراب قائالً‪:‬‬ ‫ صدقنــي ســوف تنصــدم باحلقيقــة‪

کنو با لحنی طعنه‌آمیز لبخند زد، در صدایش نگرانی موج می‌زد و گفت: «باور کن، از حقیقت شوکه خواهی شد.»

💡 ‫فابتسمت روني بسخرية وقالت من بين دموعها ووجعها ‪ :‬أنت‬ ‫لما كنت بتضربني‪.

رونی با تمسخر لبخندی زد و در میان اشک و دردش گفت: «داشتی منو می‌زدی.»

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران