بذکرها
🌐 با ذکر آن
«بِذِكرِها» یعنی «با یاد او / آن» برای مرجع مؤنث، یا «به ذکرِ آن زن / آن چیز». ضمیر «ها» مؤنث است و این ترکیب بسته به جمله میتواند «یادِ او (مؤنث)» یا «ذکرِ آن» معنی بدهد. در فارسی معمولاً «به یاد او» یا «با ذکر او» ترجمه میشود.
جمله سازی با بذکرها
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 ابتسمتِ الأمُّ بذکرها للأيامِ التي كانتْ فيها صغيرةً وتلعبُ في الحديقةِ.
مادر با یادآوری روزهایی که کوچک بود و در باغ بازی میکرد، لبخند زد.
💡 شعرَ الجمهورُ بالحنينِ بذکرها للمدينةِ القديمةِ التي تغيّرتْ معَ الزمنِ كثيرًا.
وقتی او از شهر قدیمی که در طول زمان تغییرات زیادی کرده بود صحبت کرد، حضار احساس نوستالژی کردند.
💡 ازدادَ اهتمامُ الطلابِ بذکرها للقصةِ التي ألهمتْهم للعملِ والاجتهادِ.
دانشآموزان با شنیدن داستانی که او تعریف میکرد و به آنها الهام میداد تا سخت کار کنند و پشتکار داشته باشند، بیشتر علاقهمند شدند.