ذکراها
🌐 خاطره او
این واژه معمولاً به معنای «یادِ او» یا «یادِ آن» است، و در آن ضمیر «ها» به یک مؤنث مفرد اشاره میکند. از نظر کاربرد، میتواند هم «یاد کردن از او» را برساند و هم «یاد او» را؛ یعنی بسته به جمله، یا مفعولِ یادکردن است یا حالت اضافه و نسبت. در فارسی ساده، بهترین ترجمهی آن «یادِ او»، «یاد او» یا «یادکردِ او» است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 خاطره او
جمله سازی با ذکراها
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 انتشرت ذکراها بين الناس لأنها كانت تعمل بصدق وإخلاص.
یاد او در میان مردم پیچید، زیرا با صداقت و خلوص نیت کار میکرد.
💡 ما أجمل أن تبقى ذکراها حاضرة في حديث العائلة.
چقدر شگفتانگیز است که یاد او هنوز در گفتگوی خانواده زنده است.
💡 بقيت ذکراها مصدر إلهام لكل من عرف قصة نجاحها.
یاد او همچنان منبع الهام برای هر کسی است که داستان موفقیت او را میداند.