بالنور

💡 شعر المسافر بالنور عندما وصل إلى القرية بعد رحلة طويلة في الظلام.

مسافر وقتی پس از سفری طولانی در تاریکی به روستا رسید، نور را احساس کرد.

💡 امتلأت الغرفة بالنور بعد أن فتح الأب النافذة في الصباح.

صبح که پدر پنجره را باز کرد، اتاق پر از نور شد.

💡 ‬أصابعها الصغرية‬ ‫يلفها كأهنا‬ ‫وكفها الرقيقة تُشع بالنور وكذلك ابتسامتها كأهنا ضياء الشمس الساطع‬ ‫يف مقتبل اليوم‪

انگشتان کوچکش مانند گل رز حلقه شده بودند، کف دست ظریفش نور می‌تاباند و لبخندش مانند نور خورشید در آغاز روز می‌درخشید.

💡 زينت المصابيح الشارع بالنور خلال الاحتفال الوطني مساء أمس.

دیشب در جشن ملی، خیابان با چراغ روشن شده بود.

💡 ‫أرجو أن تقرأ كتاباتي هذه وأنت تارك كل آالمك خلفك وفي قلبك أكبر كمية من األمل ألن‬ ‫ال شيء يستحق دمعتك وألن قلبك يشع بالنور.

امیدوارم این نوشته‌های مرا در حالی که تمام دردهایت را پشت سر گذاشته‌ای و با بیشترین امید در قلبت بخوانی، زیرا هیچ چیز ارزش اشک‌هایت را ندارد و زیرا قلبت از نور می‌درخشد.

💡 ‫لم أنتحر بعد رغم رؤيتي السواد المطلق ألن هناك تشوف بُعدي‬ ‫بالنور‪

من با وجود دیدن تاریکی مطلق هنوز خودکشی نکرده ام. آیا بعد از من کورسوی نوری نیست؟

💡 ‬ولكنها بكفها املشعة بالنور متسح رأيس‬ ‫ألستشعر خيوط الراحة تدب يف أوصايل ويف أنحاء جسدي‪.

اما با دست درخشانش سرم را نوازش کرد و من رشته‌هایی از آرامش را در اندام‌ها و سراسر بدنم حس کردم.