باستطاعتها

🌐 او می‌تواند

به معنی «در توان او» برای مؤنث، یا «به اندازه توانش» است. این واژه برای اشاره به قدرت و امکان انجام کاری توسط یک زن یا یک موجود مؤنث به‌کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 او می‌تواند

📌 می‌تواند

📌 که مجاز هستند

جمله سازی با باستطاعتها

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬و قد يكون باستطاعتها مساعدتنا في إيجاد‬ ‫مفتاح الصندوق‪

شاید او بتواند به ما کمک کند تا کلید جعبه را پیدا کنیم.

💡 أكّدت المهندسة أنّ باستطاعتها إنهاء التصميم قبل نهاية الشهر.

مهندس تأیید کرد که می‌تواند طراحی را قبل از پایان ماه تمام کند.

💡 ‫متنت امنية لو كان باستطاعتها أن توقف الزمن متشبثة بعقارب الساعة‬ ‫لتضع والديها داخل كرة زجاجية لتخلد هذه الذكرى إىل األبد‪.

او آرزو می‌کرد که می‌توانست زمان را متوقف کند، به عقربه‌های ساعت چسبیده باشد، پدر و مادرش را درون یک گوی شیشه‌ای قرار دهد و این خاطره را برای همیشه جاودانه کند.

💡 أخبرت الأمّ ابنتها أنّ باستطاعتها النجاح مهما كانت الصعوبات.

مادر به دخترش گفت که صرف نظر از هر سختی، او می‌تواند موفق شود.

💡 ‬سألته أيضا عن ما إذا كان باستطاعتها تقديم خدمة‬ ‫مثل أن تأتي إلى مكان معين تريده أنت‪

همچنین از او پرسیدم که آیا می‌تواند خدماتی مانند آمدن به مکان خاصی که می‌خواستید را ارائه دهد؟

💡 لا شكّ أن باستطاعتها حلّ المشكلة إذا توفّر لها الوقت الكافي.

شکی نیست که اگر او وقت کافی داشته باشد، می‌تواند مشکل را حل کند.

کلمات مرتبط