بات الذي
🌐 کسی که
«بات الذي» یعنی «آنکس / آن چیزی که شب را گذراند...» یا «آنکه شب را...»، و معمولاً در جمله برای بیان حالتی در شب یا ادامه داشتنِ وضعی در طول شب به کار میرود. این ترکیب از فعل «بات» و اسم موصول «الذي» ساخته شده و مفهوم کلی آن وابسته به ادامهٔ جمله است.
جمله سازی با بات الذي
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 بات الذي سمعناهُ في الأخبارِ يحتاجُ إلى متابعةٍ دقيقةٍ من المسؤولين.
آنچه در اخبار شنیدیم اکنون نیازمند نظارت دقیق مسئولان است.
💡 بات الذي حدثَ أمسِ موضوعَ حديثٍ بينَ الجيرانِ طوالَ الصباح.
اتفاقی که دیروز افتاد، تمام صبح موضوع صحبت همسایهها شده بود.
💡 بات الذي وقعَ في الحيِّ مثيرًا للقلقِ لدى السكانِ جميعًا.
اتفاقی که در محله افتاده، مایه نگرانی همه ساکنان شده است.