ايديهم بني
🌐 دستهایشان قهوهای است
این ترکیب بهصورت تحتاللفظی به چیزی شبیه «دستهایشان، پسرانِ...» میماند و از نظر عربیِ معیار، ترکیب کاملاً مستقلی و روشن نیست ؛ احتمالاً بخشی از یک عبارت بزرگتر است یا در نوشتارِ کاربر دچار جابهجایی / اشتباه شده است. برای معنی دقیق باید جملهی کامل را دید.
جمله سازی با ايديهم بني
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 تعبت أيديهم بُنِيَ بسبب حمل الأثقال طوال النهار.
دستانشان از حمل بارهای سنگین در تمام طول روز خسته شده بود.
💡 رأيتُ في الورشة أيديهم بُنِّيت من كثرة العمل تحت الشمس.
من در کارگاه دیدم که دستهایشان از بس زیر آفتاب کار کرده بودند، قهوهای شده بود.
💡 كانت أيديهم بُنِّيَة اللون بعد موسم الحصاد في المزرعة.
دستهایشان بعد از فصل برداشت در مزرعه قهوهای شده بود.