اهلروب

🌐 اهلروب

این ترکیب به‌ظاهر از «هرب / هرب» یا «هروب» می‌آید و «هروب» در عربی به معنای «فرار، گریختن» است. اگر منظور «أهل الهروب» باشد، معنی آن می‌شود «فراریان» یا «اهلِ فرار». اما شکل نوشته‌شده دقیق و استاندارد نیست و نیاز به اصلاح دارد.

جمله سازی با اهلروب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬أن ِ ال ترغبني ابلعودة و إمنا ترغيب اهلروب مين

که نمی‌خواهی برگردم، بلکه می‌خواهی از تو فرار کنم.

💡 ‬و أن ِ حتاويل ابتعادي حتاويل اهلروب من أي حلظة جتمعين ِ‬ ‫بك

و اینکه تلاش‌های من برای فاصله گرفتن، تلاش‌هایی برای فرار از هر لحظه‌ای است که ما را به هم می‌رساند

💡 ال تعتقدي ِ‬ ‫أبنك‬ ‫تستطي ِع اهلروب مين كما حاول ِ السفر دون رغبيت!

فکر نکن پسرت می‌تونه از دست من فرار کنه، همونطور که سعی کرد بدون اجازه من سفر کنه!

💡 تلك العنيدة‬ ‫اليت ُتاول اهلروب بكل قوُتا من أي حلظة جتمعنا معا

آن لجباز که با تمام قوا سعی می‌کند از هر لحظه‌ای که به هم می‌رسیم فرار کند

💡 ‫فأخذ عصاته وظل يرضب عىل القاعدة الصاج حتى وجده خيرج وهو‬ ‫يتلوى من شدة االنزعاج ويريد اهلروب‪

بنابراین چوبش را برداشت و آنقدر به پایه فلزی کوبید تا دید که از جا پرید، از شدت ناراحتی به خود می‌پیچید و می‌خواست فرار کند.

💡 ‫الكمون األسود وهي تتقافز‬ ‫كنت أحب رائحة احرتاق حبات‬ ‫ّ‬ ‫فوق النار املشتعلة وكأهنا حتاول اهلروب من مصري حمتوم‪.

من عاشق بوی زیره سیاه بودم، وقتی که آنها از روی آتش شعله‌ور بالا و پایین می‌پریدند، انگار که سعی داشتند از سرنوشتی اجتناب‌ناپذیر فرار کنند.

💡 ‬و اليوم علم‬ ‫أنك حتاويل اهلروب حتاويل االبتعاد لكن مبا سيجدي!

و امروز او فهمید که تو داری سعی می‌کنی فرار کنی، داری سعی می‌کنی دور بشی، اما چه فایده‌ای دارد!

💡 ‬مهس‬ ‫بك و من أجل ماذا تفعلي هذا يب و ِ‬ ‫‪ :‬فقط توقفي عن اهلروب حبيبيت توقفي عن حماربة كل ما ِ‬ ‫بك؟

مشکلت چیه؟ چرا اینجوری میکنی؟ فقط فرار نکن عشق من. جنگیدن رو بس کن. مشکلت چیه؟

💡 ‬بعد أن اعرتف ِ لقليب حببك فبماذا سيجدي اهلروب اآلن؟

بعد از اینکه عشقت را به قلبم اعتراف کردی، حالا فرار کردن چه فایده‌ای دارد؟

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران