إلی بذلک

🌐 به همین منظور

این عبارت معمولاً به صورت «إلى ذلك» می‌آید و معنی «به آن» یا «علاوه بر آن» را می‌دهد، بسته به جمله. اگر در بافت نتیجه‌گیری یا اشاره باشد، می‌تواند به «به این ترتیب» یا «به آن» نزدیک شود.

جمله سازی با إلی بذلک

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 انتهى المشروعُ مبكرًا، وإلی بذلک وفَّرَ لنا الكثيرَ من التكاليف.

پروژه زودتر از موعد مقرر به پایان رسید و با این کار، هزینه‌های زیادی برای ما صرفه‌جویی شد.

💡 تحسنتْ حالةُ المريضِ بسرعةٍ، وإلی بذلک عادَ إلى عملِه خلالَ أسبوعين.

وضعیت بیمار به سرعت بهبود یافت و او توانست ظرف دو هفته به سر کار خود بازگردد.

💡 نجحَ الطالبُ في الامتحانِ، وإلی بذلک حصلَ على منحةٍ دراسيةٍ مميزة.

دانشجو در امتحان قبول شد و در نتیجه، بورسیه معتبری دریافت کرد.