إلی ذلک
🌐 علاوه بر آن
این عبارت بسیار رایج است و معنی آن «به این / آن علاوه بر این» یا «علاوه بر آن» است، بسته به سیاق جمله. همچنین میتواند نقش ربطی داشته باشد و برای افزودن نکتهای دیگر به کار رود.
جمله سازی با إلی ذلک
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 نجح المشروع في خفض التكاليف، بالإضافة إلی ذلک زادت جودة الإنتاج.
این پروژه در کاهش هزینهها موفق بود و علاوه بر این، کیفیت تولید نیز افزایش یافت.
💡 قدمت الجامعة دورات مجانية، بالإضافة إلی ذلک أتاحت سكنًا مناسبًا للطلاب.
این دانشگاه علاوه بر فراهم کردن خوابگاه مناسب برای دانشجویان، دورههای رایگان ارائه میداد.
💡 حسّن الفريق الأداء الدفاعي، بالإضافة إلی ذلک سجل أهدافًا مهمة.
تیم عملکرد دفاعی خود را بهبود بخشید و علاوه بر این، گلهای مهمی نیز به ثمر رساند.