أنا آسف

🌐 متاسفم.

این جمله یعنی «متأسفم» یا «ببخشید». «آسف» برای ابراز پشیمانی، عذرخواهی یا ادب در مکالمه استفاده می‌شود. این یکی از رایج‌ترین عبارت‌های مؤدبانه در عربی است.

قید (adverb)

📌 متاسفم.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 متاسفم

جمله سازی با أنا آسف

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ، أنا آسف لا يمكنك أن تأتي إلى هنا فقط.

متاسفم، شما نمی‌توانید همین‌طوری بیایید اینجا.

💡 أنا آسف لأنني وصلت متأخرًا بسبب الزحام الشديد في الطريق.

ببخشید که به خاطر ترافیک سنگین جاده دیر رسیدم.

💡 أنا آسف لأنني جرحتُك بكلامي دون أن أقصد ذلك.

متاسفم که با حرفام ناخواسته ناراحتت کردم.

💡 أنا آسف للإزعاج، كنت فقط أريد التأكد من موعد الاجتماع.

بابت مزاحمت عذرخواهی می‌کنم، فقط می‌خواستم زمان جلسه را تأیید کنم.

💡 أنا آسف للإزعاج، لكن هل يمكنك مساعدتي في العثور على العنوان الصحيح؟

ببخشید مزاحم شدم، اما میشه کمکم کنید آدرس درست رو پیدا کنم؟

💡 أنا آسف على الخطأ الذي حدث أثناء إرسال الرسالة السابقة.

از اشتباهی که هنگام ارسال پیام قبلی رخ داد عذرخواهی می‌کنم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران