إلی الذهاب
🌐 رفتن
یعنی «برای رفتن»، «به سوی رفتن» یا «تا زمانِ رفتن». این عبارت معمولاً دربارهٔ آمادگی، قصد، یا حرکت به سمت ترک کردن مکانی بهکار میرود. در فارسی میتوان آن را «در جهت رفتن» یا «برای عزیمت» ترجمه کرد.
جمله سازی با إلی الذهاب
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 طلبوا منّا أن نكون جاهزين الی الذهاب قبل الساعة الثامنة صباحًا.
از ما خواستند که قبل از ساعت ۸ صبح آماده حرکت باشیم.
💡 بعد ترتيب الحقائب، أصبحنا أقرب الی الذهاب في الرحلة المنتظرة.
بعد از بستن چمدانهایمان، به سفری که مدتها منتظرش بودیم نزدیکتر شدیم.
💡 أنا مستعدّ الی الذهاب إلى المطار في أي وقتٍ تحدده الشركة.
من آمادهام که در هر زمانی که شرکت مشخص کند، به فرودگاه بروم.