للذهاب

🌐 رفتن

به‌معنی «برای رفتن» است؛ «الذهاب» مصدرِ فعل «ذهب» و به معنای رفتن، حرکت کردن یا عزیمت است، و این ترکیب بیانگر هدف یا علتِ رفتن می‌باشد.

فعل (verb)

📌 برای بدست آوردن

صفت (adjective)

📌 رفتن

جمله سازی با للذهاب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 قال الأب: این يومٌ جميل للذهاب إلى الحديقة مع الأطفال.

پدر گفت: چه روز قشنگی برای رفتن به پارک با بچه ها.

💡 كان الأب نعسانًا في الصباح، لكنه شرب القهوة واستعد للذهاب إلى العمل.

پدر صبح خواب آلود بود، اما قهوه نوشید و آماده رفتن به سر کار شد.

💡 طلبت االام من أبنائها أن يجلسوا بهدوء أثناء استعدادهم للذهاب إلى المدرسة.

مادر از فرزندانش خواست که آرام بنشینند تا آنها برای رفتن به مدرسه آماده شوند.

💡 متی ستكون السيارة جاهزة؟ أحتاجها صباحًا للذهاب إلى العمل.

ماشین کی آماده میشه؟ صبح برای رفتن به سر کار بهش نیاز دارم.

💡 حضّر وزوجي الإفطار مبكرًا، ثم أيقظ الأطفال للذهاب إلى المدرسة.

من و همسرم صبح زود صبحانه را آماده کردیم، سپس بچه‌ها را برای رفتن به مدرسه بیدار کردیم.

💡 جهّز المسافر حقيبته مبكراً للذهاب إلى المطار قبل الفجر.

مسافر چمدانش را زود بست تا قبل از طلوع آفتاب به فرودگاه برود.

💡 لم يعد لديهم وقت كثير للذهاب إلى السوق قبل إغلاقه.

آنها قبل از بسته شدن بازار، زمان زیادی برای رفتن به آن ندارند.

💡 ‬تحتاج للذهاب الى السوق عدة مرات الستالم هذه السراويل الثورية‪

برای تهیه این شلوارهای انقلابی باید چندین بار به بازار بروید

💡 ‬توقف عن العمل للذهاب الى االجتماع‬ ‫الذى اخبرته به سكرتيرته‪.

او کار را متوقف کرد تا به جلسه‌ای که منشی‌اش به او گفته بود، برود.

💡 أعدّ المعلم قائمة الطلاب للذهاب في الرحلة العلمية غداً.

معلم فهرستی از دانش‌آموزانی که قرار است فردا به سفر علمی بروند، تهیه کرد.

کلمات مرتبط