ان إلا هي وما

این عبارت هم در این صورتِ نگارشی، جمله‌ای ناقص یا وابسته به متن است. اجزای آن نشان می‌دهند که «إلا هي» برای حصر یا استثناست و «وما» احتمالاً ادامهٔ توضیحی یا پیوندی جمله است. معنای تقریبی می‌تواند چیزی مانند «جز او نیست و...» یا «فقط اوست و...» باشد، اما بدون دیدن جملهٔ کامل، ترجمهٔ دقیق ممکن نیست.