النفع

🌐 فایده

این واژه به معنای «سود، منفعت، فایده، بهره» است. وقتی گفته می‌شود چیزی «نفع» دارد، یعنی برای کسی سودمند یا مفید است. این واژه در برابر «ضرر» به کار می‌رود و در متون دینی، اخلاقی و اقتصادی بسیار رایج است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بی فایده

📌 فایده

📌 بی‌ارزش

📌 مفید

📌 سودمندی

📌 علاقه

جمله سازی با النفع

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 لا بد أن يكون العمل النفع واضحًا حتى يقبل الناس عليه بثقة.

باید فایده کار مشخص باشد تا مردم با اطمینان خاطر آن را بپذیرند.

💡 يبحث العلماء عن النفع العام الذي يعود على المجتمع كله لا على فرد واحد.

دانشمندان به دنبال خیر عمومی هستند که به نفع کل جامعه باشد، نه فقط یک فرد.

💡 ‬وإن وجد الفتى‬ ‫فيهم المتعة ولكنه لم يجد فيهم النفع بالقدر الذي وجده‬ ‫في القراءة‪.

حتی اگر پسر از آنها لذت می‌برد، به اندازه‌ای که از مطالعه سود می‌برد، از آنها سود نمی‌برد.

💡 توفر شركة النفع العام في مجتمعهم تدريبًا على العمل للأفراد المحتاجين.

شرکت عام‌المنفعه در جامعه خود، آموزش شغلی برای افراد نیازمند فراهم می‌کند.

💡 في التجارة الناجحة، يجب أن يجتمع النفع والصدق والالتزام في آنٍ واحد.

در یک کسب و کار موفق، سود، صداقت و تعهد باید در کنار هم باشند.

💡 قد يعرض العلاج المعاون القليل من النفع في هذه الحالة.

درمان کمکی در این مورد ممکن است فایده کمی داشته باشد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران