الغرفه

🌐 اتاق

این شکل در اصل همان الغرفة است، اما با املای عامیانه یا بدون ة نوشته شده است. معنی آن «اتاق» است. در عربی صحیح نوشتاری، شکل درست الغرفة است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 هم اتاقی

📌 اتاقی

📌 هم‌خانه‌ها

جمله سازی با الغرفه

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‫كانت مها فى مكتبها تزرع الغرفه ذهابا وإيابا قلقا على‬ ‫جودى المحتجزه من قبل قاسم مهران‪.

ماها در دفترش بود و در اتاق این طرف و آن طرف قدم می‌زد و نگران جودی بود که قاسم مهران او را گرفته بود.

💡 كانت الغرفه صغيرة، لكنها مريحة وهادئة جدًا.

اتاق کوچک بود، اما بسیار راحت و ساکت.

💡 ‫فى الخارج كانت مها تزرع الغرفه ذهابا وإيابا‪.

بیرون، ماها در اتاق قدم می‌زد و عقب و جلو می‌رفت.

💡 دخلتُ الغرفه بسرعة لأن المطر كان يتساقط بغزارة في الخارج.

سریع وارد اتاق شدم چون بیرون باران شدیدی می‌بارید.

💡 رتّبتُ الغرفه قبل وصول الضيوف بساعتين كاملتين.

دو ساعت کامل قبل از رسیدن مهمان‌ها، اتاق را مرتب کردم.

💡 ‫دخل الغرفه بلهفه قائال ‪:‬وانا وللا حبيتك اووى‪.

او با اشتیاق وارد اتاق شد و گفت: «و من، به خدا، شما را خیلی دوست داشتم.»

💡 ‫اما فى شركه قاسم مهران فكان يقف في مكتبه على‬ ‫غير هدى يزرع الغرفه ذهابا وإيابا قلبه يتأكله عليها‪.

اما در کنار قاسم مهران، بی‌هدف در دفترش ایستاده بود و در اتاق قدم می‌زد، دلش برای او تنگ شده بود.

کلمات مرتبط