العادل

💡 القائد العادل ويهديهم إلى القرار الصحيح بعد أن يستمع إلى آرائهم جميعًا.

رهبر عادل پس از گوش دادن به تمام نظرات آنها، آنها را به سمت تصمیم درست هدایت می‌کند.

💡 تكررتْ هذه العبارةُ باي طومان العادل في بعضِ المصادرِ التي تتحدثُ عن التجارةِ القديمة.

این عبارت، «بای تومان عادل»، در برخی منابع که درباره تجارت باستانی صحبت می‌کنند، تکرار شده است.

💡 يعتمد الحكم العادل على الأدلة لا على الانطباعات الشخصية.

قضاوت منصفانه بر اساس شواهد و مدارک است، نه برداشت‌های شخصی.

💡 ذكرَ المؤرخُ أنَّ القيمةَ القديمةَ قُدِّرتْ بـ باي طومان العادل في أحدِ السجلات.

مورخ ذکر کرده است که ارزش قدیمی در یکی از اسناد، معادل بای تومان العدیل تخمین زده شده است.

💡 وجد المؤرخ إشارة إلى طومان العادل في مخطوطة قديمة.

این مورخ در یک نسخه خطی قدیمی اشاره‌ای به تومان عادل پیدا کرد.

💡 كان موقفه العادل سببًا في احترام الناس له وثقتهم في قراراته.

موضع منصفانه او دلیل احترام مردم به او و اعتماد آنها به تصمیماتش بود.

💡 احتاجَ القاضي إلى مراجعةِ الوثيقةِ التي كُتبَ فيها باي طومان العادل بدقةٍ كبيرة.

قاضی لازم بود سندی را که در آن بای تومان عادل نوشته شده بود، با دقت فراوان بررسی کند.

💡 القاضي العادل يستمع إلى جميع الأطراف قبل إصدار الحكم النهائي.

یک قاضی عادل قبل از صدور حکم نهایی به همه طرفین گوش می‌دهد.

💡 أحياناً يكون الجزاء العادل أفضل وسيلة لتشجيع الناس على السلوك الصحيح.

گاهی اوقات تنبیه منصفانه بهترین راه برای تشویق افراد به رفتار درست است.