الطرد

💡 يرفض القانون الطرد التعسفي من دون تحقيق واضح.

قانون، اخراج خودسرانه و بدون تحقیق و تفحص شفاف را رد می‌کند.

💡 استلمتُ الطرد من شركة الشحن بعد تأخيرٍ دام يومين كاملين.

بسته را بعد از دو روز کامل تأخیر از شرکت حمل و نقل دریافت کردم.

💡 وضعتُ الرسالة داخلها قبل أن أرسل الطرد إلى صديقي.

قبل از اینکه بسته را برای دوستم بفرستم، نامه را داخل آن گذاشتم.

💡 حملتُ الطرد من بيته إلى السيارة، ثم انطلقتُ إلى العمل.

بسته را از خانه‌اش به ماشین بردم و بعد به سمت محل کارم راندم.

💡 ‫أحتاج من الخطيئة الطرد الكلي من العالم‬ ‫أحتاج منها االستقالل المعياري عن الخطيئة ذاتها‪.

من به طرد کامل از گناه در جهان نیاز دارم؛ من به استقلال هنجاری از خود گناه نیاز دارم.

💡 في مكتب الشحن، طلبت منهم: أريد أن أرسل هذا الطرد مع التتبع الكامل.

در دفتر حمل و نقل، از آنها پرسیدم: می‌خواهم این بسته را با قابلیت ردیابی کامل ارسال کنم.

💡 أريد أن أرسل هذا الطرد إلى صديقي في مدينة أخرى قبل نهاية الأسبوع.

می‌خواهم این بسته را قبل از پایان هفته برای دوستم در شهر دیگری ارسال کنم.

💡 قررت الشركة الطرد النهائي للعامل بعد تكرار المخالفات.

پس از تخلفات مکرر، شرکت تصمیم گرفت کارگر را به طور دائم اخراج کند.

💡 تم تسليمُ الطرد إلى المكتب الرئيسي قبل موعد الإغلاق بنصف ساعة.

بسته نیم ساعت قبل از ساعت تعطیلی به دفتر مرکزی تحویل داده شد.

💡 أثار خبر الطرد غضبَ الموظفين في القسم كله.

خبر اخراج، خشم کارمندان در سراسر بخش را برانگیخت.

💡 هل يمكنني أريد أن أرسل هذا الطرد بسرعة عبر البريد الدولي؟

آیا می‌توانم این بسته را به سرعت از طریق پست بین‌المللی ارسال کنم؟