الرحلات

🌐 سفرها

«الرحلات» جمعِ «رحلة» است و به‌معنای سفرها، گردش‌ها یا اردوها می‌باشد. این واژه برای چندین سفر یا برنامه‌های مسافرتی استفاده می‌شود. همچنین در برخی متون آموزشی یا رسانه‌ای، «الرحلات» به تورها و برنامه‌های رفت‌وآمد نیز گفته می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 پروازها

📌 سفرها

📌 سفر

📌 گشت و گذارها

📌 تور

جمله سازی با الرحلات

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 تاخر لقد وصوله إلى المطار، ففاتته أولى الرحلات المتجهة إلى القاهرة.

او دیر به فرودگاه رسید، بنابراین اولین پرواز به قاهره را از دست داد.

💡 ذكر المؤرخون أن بعض الرحلات القديمة وصلت إلى حبش.

مورخان ذکر کرده‌اند که برخی از سفرهای باستانی به حبشه رسیده‌اند.

💡 في شتا، تصبح الرحلات الجبلية أكثر صعوبة بسبب البرد والانزلاقات.

در زمستان، به دلیل سرما و شرایط لغزنده، پیاده‌روی در کوهستان دشوارتر می‌شود.

💡 تحوم الطائرات الصغيرة فوق المطار أثناء هبوط الرحلات الدولية.

هواپیماهای کوچک هنگام فرود پروازهای بین‌المللی بر فراز فرودگاه در حال پرواز هستند.

💡 اشترى التاجر ابلًا ممتازة لاستخدامها في الرحلات الطويلة.

تاجر شترهای عالی خرید تا در سفرهای طولانی از آنها استفاده کند.

💡 تُسَلِّي الموسيقى الهادئة المسافرين في الرحلات الطويلة.

موسیقی آرامش‌بخش، مسافران را در سفرهای طولانی سرگرم می‌کند.

💡 اشتريت شيش جديداً للشواء من السوق، لأن القطعة القديمة أصبحت غير مناسبة للاستعمال في الرحلات العائلية.

من یک سیخ کباب نو برای کباب کردن از بازار خریدم، چون سیخ قبلی دیگر برای استفاده در سفرهای خانوادگی مناسب نبود.

💡 تنظمُ الشركةُ الرحلات المدرسية كل فصلٍ لتشجيع الطلاب على التعلم.

این شرکت هر ترم سفرهای مدرسه‌ای ترتیب می‌دهد تا دانش‌آموزان را به یادگیری تشویق کند.

💡 رحلتنا مع الأصدقاء هذا العام كانت أفضل من كل الرحلات السابقة.

سفر امسال ما با دوستان از همه سفرهای قبلی بهتر بود.

💡 ستجد في الصفحة الاتي جدولًا يوضح مواعيد الرحلات وأسعار التذاكر.

در صفحه بعد جدولی را مشاهده خواهید کرد که زمان پروازها و قیمت بلیط را نشان می‌دهد.

💡 لا بد أن يعلم المسافر مواعيد الرحلات قبل أن يغادر.

مسافر باید قبل از حرکت، از زمان پرواز مطلع شود.

💡 أحيانًا تعكر الظروف الجوية خطط الرحلات العائلية في آخر لحظة.

گاهی اوقات شرایط آب و هوایی در آخرین لحظه برنامه سفر خانواده را مختل می‌کند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران