الجبار

🌐 قادر متعال

الجبار یکی از واژه‌ها و صفات بسیار مهم عربی است و به معنای «بسیار نیرومند»، «شکست‌ناپذیر»، «زورگو / ستمگر» یا «آن‌که اراده‌اش بر دیگران تحمیل می‌شود» می‌آید. در کاربرد الهی، «الجبار» از نام‌ها و صفات خداوند است و معنای «قاهر»، «جبران‌کننده‌ی شکسته‌ها» و «دارای قدرت مطلق» را می‌رساند. اما در کاربرد انسانی ممکن است بار منفی داشته باشد و به فرد مستبد یا متکبر اشاره کند.

جمله سازی با الجبار

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 وصفَ الكاتبُ البطلَ بأنه الجبار الذي لا يستسلم أمام الصعوبات مهما اشتدّت.

نویسنده، قهرمان داستان را مردی قدرتمند توصیف کرده که در مواجهه با مشکلات، هر چقدر هم که شدید باشند، تسلیم نمی‌شود.

💡 ‬ها هو‬ ‫الكوو الجبار يتجلى ليدلل مرة أخرى على سيادته المطلقة‪

اینجا کوی قدرتمند بار دیگر ظاهر می‌شود تا سلطه مطلق خود را نشان دهد.

💡 ‬ولكن المارد الجبار للطاقة‬ ‫اإليجابية داخلهم ال يقتنع بذلك ويهزأ بها‪

اما غول عظیم انرژی مثبت درون آنها به این قانع نمی‌شود و آن را به سخره می‌گیرد.

💡 ‬إن صورة الكوو الجبار الراسخة‬ ‫في أذهانهم بقدر ما ترعبهم تطمئنهم‪

تصویر کوی قدرتمند، که محکم در ذهنشان حک شده، هم آنها را وحشت زده و هم آرام می کند.

💡 ‫عدم الفاقة‪ ,‬إ ْذ أن الوجود مرتب ٌ‬ ‫ع هذا الجبار دموع الوحش‪

فقدان نیاز، زیرا هستی وابسته به این قادر متعال است، اشک‌های حیوان.

💡 تحدّثَ المدرّب عن الجبار الذي أنقذ الفريق في الدقائق الأخيرة من المباراة.

این مربی درباره غولی که در دقایق پایانی مسابقه تیم را نجات داد صحبت کرد.

💡 يشير الفلكيون إلى كوكبة الجبار بوصفها من أشهر المجموعات النجمية في السماء.

ستاره شناسان از صورت فلکی جبار به عنوان یکی از مشهورترین صورت های فلکی آسمان یاد می کنند.

💡 يعملُ ذلك المهندسُ الجبار لساعاتٍ طويلةٍ ويحلّ أعقد المشكلات بثقةٍ كبيرة.

آن مهندس توانمند ساعت‌های طولانی کار می‌کند و پیچیده‌ترین مشکلات را با اعتماد به نفس زیاد حل می‌کند.

کلمات مرتبط