الجبارة

🌐 قدرتمند

الجبارة مؤنثِ «جبار» است و بسته به زمینه می‌تواند به «زن بسیار نیرومند»، «زن ستمگر و زورگو» یا گاهی «چیزی بسیار بزرگ و نیرومند» اشاره کند. در برخی کاربردهای محلی یا ادبی، این واژه به موجود یا چیزی با قدرت و غلبه‌ی شدید هم اطلاق می‌شود. معنی دقیق آن کاملاً وابسته به بافت جمله است.

جمله سازی با الجبارة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 لقد حصل على تقدير عادل لجهوده الجبارة في المشروع.

او به خاطر تلاش‌های فوق‌العاده‌اش در این پروژه، تقدیرنامه‌ی منصفانه‌ای دریافت کرد.

💡 فقدت والدتي والآن أرى زوجتي تسقط ضحية للقوى الجبارة ذاتها.

من مادرم را از دست دادم و حالا می‌بینم که همسرم قربانی همان نیروهای قدرتمند می‌شود.

💡 كانت الجبارة مثالًا على المرأة التي تجمع بين الحزم والرحمة في حياتها اليومية.

این غول نمونه‌ای از زنی بود که در زندگی روزمره‌اش قاطعیت و شفقت را با هم ترکیب می‌کرد.

💡 نجحت الجبارة في إدارة المشروع رغم التحديات الكبيرة وضغط الوقت المستمر.

این شرکت بزرگ علیرغم چالش‌های بزرگ و فشار زمانی مداوم، در مدیریت پروژه موفق شد.

💡 ونحن نشيد أيضا بالجهود الجبارة التي بذلها جميع الأطراف الدوليين الذين أسهموا عبر السنين في عملية السلام وما زالوا يدعمونها.

ما همچنین از تلاش‌های فوق‌العاده همه طرف‌های بین‌المللی که در طول این سال‌ها به روند صلح کمک کرده‌اند و همچنان از آن حمایت می‌کنند، قدردانی می‌کنیم.

💡 أثارت الجبارة إعجابَ الحضور بقوتها في الأداء وسرعتها في اتخاذ القرار.

این غول با اجرای قدرتمند و تصمیم‌گیری سریع خود، تماشاگران را تحت تأثیر قرار داد.

کلمات مرتبط