التوقيت

💡 هذا الجهاز مضبوط على التوقيت المحلي بدقة.

این دستگاه دقیقاً با زمان محلی تنظیم شده است.

💡 اهتم المدرب بـ التوقيت الدقيق لكل تمرين.

مربی به زمان دقیق هر تمرین توجه داشت.

💡 ‬شتمت التوقيت البائس الذي‬ ‫ّ‬ ‫وضعهم امام وجهي‪.

به زمانه‌ی نحسی که آنها را جلوی من قرار داده بود، لعنت فرستادم.

💡 ‬ولكن فيه حزم وغضب إلقالق الراحة‬ ‫يف هذا التوقيت من الليل‪:‬‬ ‫‪ ‬مني‪.

اما در این وقت شب، قاطعیت و خشمی وجود دارد که آرامش را برهم می‌زند: از جانب من.

💡 سالنا عن موعد الاجتماع الجديد، فأجابنا المدير بأن التوقيت سيتغير الأسبوع المقبل.

ما درباره تاریخ جلسه جدید پرسیدیم و مدیر پاسخ داد که زمان‌بندی هفته آینده تغییر خواهد کرد.

💡 كان التوقيت مناسباً لبدء الاجتماع بعد انتهاء الدوام.

زمان شروع جلسه پس از پایان روز کاری مناسب بود.

💡 ‬ها قد بدأت أهلوس و أهذي من جديد‬ ‫معذرة كم الساعة إنه التوقيت المناسب!

دوباره دچار توهم و هذیان شده‌ام. ببخشید، ساعت چند است؟ الان وقت مناسبی است!