بالتوقيت

🌐 زمان

«بالتوقيت» از «توقيت» گرفته شده و به معنای «با زمان‌بندی»، «طبق زمان مشخص»، یا «بر اساس ساعت و زمان معین» است. این واژه زیاد در موضوعات رسمی، برنامه‌ریزی، پخش تلویزیونی یا هماهنگی زمانی به کار می‌رود. معادل فارسی آن می‌تواند «به‌موقع»، «طبق زمان‌بندی»، یا «با تعیین زمان» باشد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 زمان

جمله سازی با بالتوقيت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 تم إرسال الرسالة بالتوقيت المناسب قبل بدء الاجتماع بدقائق قليلة.

این پیام در زمان مناسبی، چند دقیقه قبل از شروع جلسه، ارسال شد.

💡 ‬وضمنَ الفريقان التأهل إلى‬ ‫الساعة الثامنة مساء بالتوقيت المغربي‪

هر دو تیم تا ساعت ۸ شب به وقت مراکش صعود خود را قطعی کرده بودند.

💡 الحقيقية ساعة ذرية، ويوفر موقعنا مجانا بالتوقيت المحلي دقيق.

ساعت اتمی واقعی، و وب‌سایت ما زمان محلی دقیق و رایگان را ارائه می‌دهد.

💡 استكمال 20:00 بالتوقيت العالمي: وذكرت الباسيتي وفيليس روبيو (المرية) أنه كان هناك ضرر على سطح جناح الرياضة.

به‌روزرسانی ساعت ۲۰:۰۰ به وقت گرینویچ: آلباسته و فلیچه روبیو (آلمریا) گزارش دادند که به سقف سالن ورزشی آسیب وارد شده است.

💡 يعتمد الطيارون بالتوقيت الدقيق لتجنب أي خطأ أثناء الإقلاع والهبوط.

خلبانان برای جلوگیری از هرگونه خطا در هنگام برخاستن و فرود، به زمان‌بندی دقیق متکی هستند.

💡 بدأت المباراة بالتوقيت المحدد دون أي تأخير، ففرح الجمهور بانضباط التنظيم.

مسابقه بدون هیچ تأخیری و رأس ساعت شروع شد و تماشاگران از نظم و انضباط حاکم بر بازی بسیار خوشحال شدند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران