الالعاب

🌐 بازی‌ها

این واژه همان «الألعاب» است و به معنای بازی‌ها، سرگرمی‌ها، یا اسباب‌بازی‌ها می‌باشد. بسته به متن، «ألعاب» می‌تواند به انواع بازی‌های کودکانه، ورزشی، یا تفریحی اشاره کند. در فارسی بسته به سیاق، «بازی‌ها» یا «وسایل بازی» ترجمه می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بازی‌ها

📌 بازی

📌 اسباب‌بازی‌ها

📌 اسباب بازی

📌 قمار

📌 سواری‌ها

جمله سازی با الالعاب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 اشترى الأب الالعاب لأطفاله قبل عطلة نهاية الأسبوع.

پدر قبل از آخر هفته اسباب‌بازی‌ها را برای بچه‌هایش خرید.

💡 ظهرت ألوان الاحتفال في السماء، حتى بعيد من الساحة بدت الألعاب النارية جميلة ومبهرة.

رنگ‌های جشن در آسمان نمایان شدند و حتی دور از میدان، آتش‌بازی‌ها زیبا و خیره‌کننده به نظر می‌رسیدند.

💡 تعالت أصوات الأطفال في الحديقة عندما بدأت الألعاب الموسيقية.

صدای بچه ها در باغ بلند شد وقتی بازی های موزیکال شروع شد.

💡 تساعد الألعاب التعليمية الأطفال على التعلم بطريقة ممتعة.

بازی‌های آموزشی به کودکان کمک می‌کنند تا به شیوه‌ای سرگرم‌کننده یاد بگیرند.

💡 جلس الطفلُ يختَرُّ بين الألعاب المعروضة على الطاولة.

کودک نشسته بود و بین اسباب‌بازی‌های روی میز، یکی را انتخاب می‌کرد.

💡 نظمت المدرسة معرضًا لعرض الالعاب التعليمية المفيدة للطلاب.

این مدرسه نمایشگاهی برای نمایش بازی‌های آموزشی مفید برای دانش‌آموزان ترتیب داد.

💡 قال الجدّ إن الدوب كان يُستعمل قديمًا في بعض الألعاب الشعبية في القرية.

پدربزرگ گفت که در گذشته از این وسیله در برخی از بازی‌های محلی روستا استفاده می‌شده است.

💡 تبرعت الجمعية الالعاب للأطفال المحتاجين في المستشفى المحلي.

این انجمن به کودکان نیازمند در بیمارستان محلی اسباب‌بازی اهدا کرد.

💡 كان الطفل جاذ ًا نحو الألعاب الملوّنة في واجهة المتجر طوال الطريق.

کودک در تمام مسیر جذب اسباب بازی های رنگارنگ ویترین مغازه شده بود.

💡 تعلو أصوات الأطفال في الساحة عندما تبدأ الألعاب المسائية.

وقتی بازی‌های عصر شروع می‌شود، صدای بچه‌ها در حیاط بلند می‌شود.

💡 نظر الأطفالُ إلى الألعاب النارية بعيونٍ مليئةٍ ودهشةٍ وإعجاب.

بچه‌ها با چشمانی پر از شگفتی و تحسین به آتش‌بازی نگاه می‌کردند.

💡 تحتاج بعض الألعاب التعليمية إلى تنشيط دماغ الطفل باستمرار.

برخی از بازی‌های آموزشی نیاز به تحریک مداوم مغز کودک دارند.

💡 أطلق الأطفال صوت وهووو فرحًا عند رؤية الألعاب النارية في السماء.

بچه‌ها وقتی آتش‌بازی را در آسمان دیدند، از خوشحالی صدای «وووش» درآوردند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران