الاحتلال

🌐 شغل

به معنی اشغال کردن، تصرف کردن و در اختیار گرفتن یک سرزمین یا مکان است. بیشتر در مورد ورود یک قدرت نظامی یا سیاسی به سرزمینی و تحت کنترل گرفتن آن به کار می‌رود. در فارسی برابر «اشغال» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 اشغال کننده

📌 اشغال شده

📌 اشغالگر

📌 فتح

📌 شغل

📌 استعمار

📌 اسرائیل

📌 اشغال

جمله سازی با الاحتلال

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 فلقد أبدى شعب لبنان أقصى درجات الشجاعة والصمود في نضاله ضد الاحتلال الاجنبي.

مردم لبنان در مبارزه خود علیه اشغال خارجی نهایت شجاعت و پایداری را نشان داده‌اند.

💡 في عام 1969م قام الاحتلال بإزالة الخانقاه ولم يتبقَ منها إلا الإيوان القبلي وثلاث غرف وأصبح الإيوان مسجد.

در سال ۱۹۶۹ میلادی، اشغال، خانقاه را برچید و تنها رواق جنوبی و سه اتاق باقی ماند و رواق به مسجد تبدیل شد.

💡 ما زالت آثار الاحتلال واضحة في كثير من المباني القديمة.

آثار اشغال هنوز در بسیاری از بناهای قدیمی مشهود است.

💡 انتهى الاحتلال بعد سنوات طويلة من المقاومة والصبر.

اشغال پس از سال‌ها مقاومت و صبر پایان یافت.

💡 يدرس المؤرخون أسباب الاحتلال ونتائجه السياسية والاقتصادية.

مورخان علل اشغال و پیامدهای سیاسی و اقتصادی آن را مطالعه می‌کنند.

💡 وفقط عندئذٍ تتذكّرهم سلطات الاحتلال وتسارع إلى استصدار أوامر الهدم.

تنها در آن زمان است که مقامات اشغالگر آنها را به یاد می‌آورند و با عجله دستور تخریب صادر می‌کنند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران