دانشنامه اسلامی
در ابتدای اثر چند مقدمه به قلم محقق کتاب احمد عبدالغفور عطار و عباس محمود العقاد آمده است. مولف، مبدع سبک جدیدی در تدوین معاجم لغت می باشد بدین صورت که معجم، برابر تعداد حروف الفباء ، به ۲۸ باب تقسیم شده و هر باب حاوی کلماتی است که لام الفعل آنها همان حرف است؛ آن گاه در هر باب به تعداد حروف هجا، بر مبنای فاء الفعل، فصول ذکر شده اند و هر فصل نشان دهنده کلماتی است که در ذیل آن باب، فاء الفعلشان همان حرف خواهد بود و در چینش کلمات ذیل هر فصل، محوریت با عین الفعل می باشد و آن نیز به ترتیب حروف الفبا از آغاز تا پایان خواهد بود بدین ترتیب کلمات رباعی و خماسی بعد از ثلاثی قرار می گیرند.
گزارش محتوا
مقدمه مفصلی در ابتدای کتاب به قلم عباس محمود العقاد نوشته شده است که حاوی مطالب ارزشمندی درباره تاریخچه علم لغت ، منابع آن، مکاتب علم لغت و نیز اطلاعات مفیدی درباره کتاب صحاح جوهری است.جلد اول حاوی ترجمه لغاتی است که لام الفعل آنها الف، باء، تاء، ثاء، جیم، حاء و خاء است.در سایر مجلدات کتاب نیز به ترتیب واژگان تعدادی از حروف ذکر شده است.نویسنده در کتاب خود به طور فراوان به اشعار شعرای عرب، اقوال پیامبر صلی الله علیه و آله وسلّم و صحابه، و همچنین به اقوال بسیاری از علمای نحو و لغت استناد کرده است.ذکر این نکته نیز لازم است که با مراجعه به کتاب می توان سختی استفاده از این کتاب را دریافت و می توان گفت کار او با همه ظرافت و دقتش دارای یک پیچیدگی خاص می باشد.
← دیدگاه علماء
اسماعیل بن حماد جوهری فارابی
منبع
...