سونیا نام دخترانه بین المللی است که در زبانهای مختلف معانی متفاوتی دارد. این نام در کشورهای غربی مانند ایتالیا، یونان، فرانسه و همچنین در هند، روسیه و جنوب آسیا رایج است.
شکل روسی شده سوفیا:
سونیا شکل روسی نام سوفیا (Sophia) است که ریشهای فرانسوی و یونانی دارد. در زبان یونانی، سوفیا به معنای خِرَد و عقل است و به طور کلی به مفهوم دانایی و حکمت اشاره دارد.
در زبان فرانسوی:
این نام در فرانسه به معنای شکوفه و به ویژه شکوفههای بهاری است که نشاندهنده تازگی و زندگی میباشد.
در زبان ایتالیایی:
در این کشور سونیا به معنای الهه خواب و رویا است، و مردم شبها با روشن کردن شمع و نواختن موسیقی، به استقبال رویاهای شیرین میروند و از او میخواهند که خوابهای خوب را برایشان به ارمغان آورد.
در زبان هندی:
در هندوستان این نام به معنای عزیز و دوست داشتنی است، دارنده این نام به عنوان شخصیتی دوستداشتنی و مورد احترام شناخته میشود.
در زبان ترکی:
برخی افراد این نام را به زبان ترکی تفسیر میکنند، به شکل سو (نور) و نیا (مخفف نیاکان) که به معنای نور نیاکان ترجمه میشود.
در زبان فارسی:
سونیا در کشور ایران و زبان فارسی به معنای خورشید تابان است و نمادی از امید و روشنی در زندگی محسوب میشود.
در زبان عربی:
این نام در عربی به معنای دختر نور و همچنین دختری که در جمعی رتبه بالایی داشته باشد است، این معنا به ویژگیهای برجسته و متمایز فرد اشاره دارد.