کلمه سوبر (Sauber) در زبان آلمانی به معنای تمیز یا پاک است، اما این اصطلاح در زبان محاوره‌ای و عامیانه فارسی، به معنای فردی است که از مصرف الکل و مواد مخدر پرهیز می‌کند و به نوعی به عنوان فردی مثبت و هشیار شناخته می‌شود. این اصطلاح به طور خاص به افرادی اطلاق می‌شود که سبک زندگی سالمی دارند و از رفتارهایی که ممکن است به سلامتی یا وضعیت اجتماعی‌شان آسیب برساند، دوری می‌کنند.
معنای عامیانه:
در این زمینه، سوبر به افرادی اشاره دارد که نه تنها مواد مخدر مصرف نمی‌کنند، بلکه به طور کلی در زندگی اجتماعی و شخصی خود از رفتارهای پرخطر و آسیب‌زا پرهیز می‌کنند. به عبارتی، این افراد معمولاً به عنوان بچه مثبت یا سالم شناخته می‌شوند.
تفاوت با دیگر اصطلاحات:
این واژه معمولاً در مقایسه با افرادی که به مصرف الکل یا مواد مخدر روی می‌آورند، به کار می‌رود و به نوعی نشان‌دهنده‌ی انتخاب‌های سالم و مثبت در زندگی است.
کاربرد در مکالمات:
در مکالمات روزمره، ممکن است کسی بگوید: او سوبر است که به معنای این است که آن فرد از مصرف مواد مخدر و الکل پرهیز می‌کند و به سبک زندگی سالم پایبند است.