تبقیر به معنای بازی کوهامور است. همچنین به بازی بُقَیرَی نیز اشاره دارد. بازی بقیری به معنای بازی کوهاموی است که در فارسی به همین نام شناخته میشود. به طور کلی، بازی کردن بقیری به معنای انجام بازی کوهاموی است. برای اطلاعات بیشتر به کوهاموی مراجعه شود. بازیای به نام بقیری وجود دارد که در آن خاک را به تودهای شکل میدهند و مویی را درون آن پنهان میکنند. سپس آب بر آن میریزند تا گل شود. پس از آن، بازیکنان دور آن توده نشسته و به جستجوی مو میپردازند. هر کسی که موفق به پیدا کردن مو شود، شرط و گرو را به دست میآورد. این بازی به عربی بقیری نامیده میشود. در فرهنگنامهها نیز آمده است که در این بازی، مویی در تودهای از خاک پنهان میشود و گروهی دور آن نشسته و به جستجوی مو میپردازند. هر کس مو را پیدا کند، برنده بازی خواهد بود و گرو را میگیرد. مؤلف فرهنگ نظام در نسخهای از مهذب الاسماء که در اختیار دارد، معنی بقیری را کوهامان نوشته، در حالی که در نسخهای متعلق به کتابخانه علامه دهخدا، کوهامون ذکر شده است. همچنین، محمود بن عمر در ضبط خود از این بازی به نام کوهاموی یاد کرده است. در منتهی الارب نیز به این بازی اشاره شده و آن را به فارسی کوهاموی نامیدهاند.
تبقیر
لغت نامه دهخدا
تبقیر. [ ت َ ]( ع مص ) کوهامور بازیدن. ( تاج المصادر بیهقی ). بازی بُقَیرَی بازیدن. ( از اقرب الموارد ) ( از قطر المحیط ) ( منتهی الارب ). بازی بقیری بازیدن و بقیری بازی ایست که به فارسی آن را کوهاموی گویند. ( آنندراج ). بازی کردن بازی بقیری که بازی کوهاموی باشد. ( ناظم الاطباء ). رجوع به کوهاموی شود.