لغت نامه دهخدا ناخنک کردن. [ خ ُ ن َ ک َ دَ ] ( مص مرکب ) خاراندن: پشتم را قدری ناخنک کن. ( فرهنگ نظام ).