ایه 242 سوره بقره

[ویکی اهل البیت] آیه 242 سوره بقره. کَذَٰلِکَ یُبَیِّنُ اللَّهُ لَکُمْ آیَاتِهِ لَعَلَّکُمْ تَعْقِلُونَ
خدا آیات خود را برای شما این گونه روشن بیان می کند، شاید خردمندی کنید.
این گونه خدا آیاتش را برای شما بیان می کند، باشد که بیندیشید.
بدین گونه، خداوند آیات خود را برای شما بیان می کند، باشد که بیندیشید.
خدا آیاتش را برای شما اینچنین بیان می کند، باشد که تعقل کنید.
این چنین، خداوند آیات خود را برای شما شرح می دهد؛ شاید اندیشه کنید!
Thus does Allah make clear to you His verses that you might use reason.
Thus doth Allah Make clear His Signs to you: In order that ye may understand.