loiter

💡 Security asked us not to loiter near the loading dock, so we migrated to a sunny bench where waiting felt lawful and warm.

ماموران امنیتی از ما خواستند که نزدیک اسکله بارگیری پرسه نزنیم، بنابراین به یک نیمکت آفتابی نقل مکان کردیم که در آن انتظار قانونی و گرم به نظر می‌رسید.

💡 Today, people who live near the power lines complain of dust, litter and loitering, and worry about wires falling in high winds and storms.

امروزه، افرادی که در نزدیکی خطوط برق زندگی می‌کنند از گرد و غبار، زباله و پرسه زدن افراد شکایت دارند و نگران افتادن سیم‌ها در بادهای شدید و طوفان‌ها هستند.

💡 Burbank police officers were dispatched to a Nordstrom Rack on North Victory Place after a report of someone loitering in the women’s department.

پس از دریافت گزارشی مبنی بر پرسه زدن شخصی در بخش زنان، مأموران پلیس بوربانک به فروشگاه نوردستروم رک در خیابان نورث ویکتوری پلیس اعزام شدند.

💡 Artists prefer to loiter in museums, letting unexpected pairings teach color better than lectures.

هنرمندان ترجیح می‌دهند در موزه‌ها پرسه بزنند و بگذارند جفت شدن‌های غیرمنتظره، رنگ را بهتر از سخنرانی‌ها آموزش دهند.

💡 You may find yourself loitering near the kitchen island, pretending to study a hanging pothos while calculating whether it’s worth another scoop.

ممکن است خودتان را در حال پرسه زدن در نزدیکی جزیره آشپزخانه بیابید، وانمود کنید که در حال بررسی یک گلدان آویزان هستید و در عین حال محاسبه کنید که آیا ارزش یک قاشق دیگر را دارد یا خیر.

💡 Parents loiter outside classrooms longer on rainy days, swapping forecasts and snack strategies.

والدین در روزهای بارانی مدت بیشتری بیرون از کلاس‌های درس پرسه می‌زنند و پیش‌بینی‌های هواشناسی و استراتژی‌های میان وعده را با هم عوض می‌کنند.