کلمه کیض در زبان فارسی به معنای تیزهوش یا زیرک است و به افرادی نسبت داده می‌شود که دارای درک و فهم بالایی هستند و به سادگی نمی‌توان آن‌ها را فریب داد. این افراد در موقعیت‌های مختلف می‌توانند به خوبی تصمیم‌گیری کنند و از موقعیت‌های دشوار خارج شوند.
در زبان انگلیسی، معادل‌هایی مانند sharp-witted یا astute برای این کلمه وجود دارد که به معنای هوش و ذکاوت بالای فرد است.
مترادف‌های کیض شامل واژه‌هایی مانند زیرک، هوشیار و فهیم هستند که هر یک به نوعی به توانایی فرد در درک و تحلیل موقعیت‌ها اشاره دارند. از سوی دیگر، متضادهای این واژه شامل کلماتی مانند احمق، ساده‌لوح و بی‌خبر می‌شوند که به کم‌هوشی یا عدم درک صحیح اشاره دارند.