💡 تا بدان ایوان رسانیدت که کیوان را نمود میخ نعل مرکب جاه تو کیوانی دگر
💡 عشق را مینرود آب به یک جو با عقل مثل است این به زمین میخ دو سر مینرود
💡 دبیرهٔ میخی هخامنشی دبیرهای میخی است که آن دسته از سنگنبشتههای هخامنشی را که به فارسی باستان است به آن نوشتهاند. کتیبههای مذکور در تخت جمشید، دشت مرغاب، بیستون، الوند، شوش، و آسیای کوچک به فرمان شاهان هخامنشی، به ویژه داریوش یکم و خشایارشا کنده شدهاند.
💡 همچنین کتیبههای لاپوتا با خط میخی نوشته شدهاند و در دیوارههای مکعبیِ لاکوتا طرحوارههایی مانند صلیب شکسته را میتوانیم ببینیم که نشاندهندهٔ بهرهگیری میازاکی از نمادها و عناصر دیداری فضاهای باستانی در فیلم است.
💡 کسی که در ره عشق آمد او دو عالم را چو میخ کفش برفتن یکان یکان انداخت
💡 مجرّه را عوض تنگ بسته یی به شکم ستاره را به دل میخ سوده زیر نعال