محمدآصف فکرت در سال ۱۳۲۵ خورشیدی در افغانستان به دنیا آمد. وی تحصیلات ابتدایی خود را در مکتب موفق و دورهٔ متوسطه را در لیسهٔ سلطان غیاث‌الدین غوری در زادگاهش، شهر هرات، به پایان رساند. فکرت موفق به اخذ مدرک لیسانس در رشتهٔ زبان و ادبیات فارسی دری از دانشگاه کابل شد و سپس فوق‌لیسانس روزنامه‌نگاری را از کشور هند دریافت کرد.
وی پیش از مهاجرت، در افغانستان در مؤسسات فرهنگی و رسانه‌ای مختلفی از جمله رادیو، مطبوعات و اکادمی علوم این کشور خدمت کرد. پس از آن، به ایران رفت و به‌عنوان فهرست‌نگار کتابخانهٔ نسخ خطی آستان قدس رضوی فعالیت خود را آغاز نمود. وی همچنین در نقش‌های مختلفی از جمله عضو علمی، ویراستار و مؤلف با دائرةالمعارف بزرگ اسلامی همکاری کرد و به‌عنوان پژوهشگر و مؤلف در بنیاد پژوهش‌های اسلامی نیز به کار ادامه داد. فکرت اکنون در کانادا اقامت دارد و صدها مقالهٔ تخصصی و تحقیقی از او در مطبوعات معتبر افغانستان و ایران به چاپ رسیده است. آثار و تألیفات او گواهی بر دقت علمی و تعهد او به گسترش فرهنگ و ادبیات فارسی است.